EL PAIS XL / XL COUNTRY

En USA caben 19 Españas, esto es fundamental para entender las distancias cuando te trasladas a este pais. De hecho, el estado de California es un poco más pequeño que España. En definitiva: USA es un pais XL.
Y tambien te das cuenta de esto cuando vas al supermercado, a un restaurante, a tomar un café... Todo es enorme!! No es que en Europa seamos super refinados, es que aqui el tamaño estandard es muy grande! Os pongo un ejemplo de los tamaños de productos alrededor de un desayuno y su comparativa con los que estamos acostumbrados al otro lado del charco. Mi madre diría, "Dios mio, pero donde guardan todo eso!?". Para que los americanos lo entiendan, en la foto hay una botella de leche con tapon verde, ese es nuestro tamaño standard. Todo se resume en que aqui todo es al menos 2 veces mas grande. Tenemos suerte, menos mal que no es 19 veces!
Este capitulo XL probablemente tenga continuacion, por un lado porque hay mas curiosos ejemplos XL y por otro porque se queda pendiente el maravilloso y excitante tema de las medidas!

In USA fits 19 times Spain. This is a main statement to understand distances here. In fact, California is a little bit smaller than Spain. So, for an european, USA is a XL size country. You realize this USA characteristic too when you do the groceries, go to a restaurant or have a coffee. Everything is oversize!! Americans may think "this European people are too refined and posh", I am sorry, not in this case.